My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer(2023)

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta

The young adventurer Belgrieve retires to a quieter life after losing his leg to a beast. While gathering herbs in the woods one day, he rescues an abandoned child. Angeline trains with her father and later achieves S-Rank in the capital’s adventurer guild. Five years later, she decides to return home. Will Belgrieve get another chance at being an adventurer? Will Angeline return home unscathed?

(Source: Crunchyroll)