Orokamonogatari(2015)

Orokamonogatari

Yotsugi Ononoki, the shikigami girl assigned to watch over Koyomi Araragi. This dead tsukumogami girl faces a challenge, but what exactly is that do-or-die struggle with her life on the line? As the "story" grows, it keeps on running, ever burning bright!
These are the modern-day oddities! Oddities! Oddities!
Youth is going back and forth between pain and peace.

(Source: Kodansha, translated)