Kacchu no Senshi Gamu!(1988)

Kacchu no Senshi Gamu!

It is the Sengoku period. There was a ninja group called the Kagerou Clan, feared for their ruthless bravery against invaders. The Fang Ninja they control are armored dogs that can understand human language and use telekinesis! However, the Fang Demon Clan, also using Fang Ninja, is closing in from the shadows...!

(Source: Shueisha, translated)

Note: Includes the one-shot "Aishi no Dino"