Genkai! Oshikatsu Densetsu Yoshio(2023)

Genkai! Oshikatsu Densetsu Yoshio

In Nanshu City, there are the "Four Kings of Nanshu," the baddest of bad boys. The strongest of the Four Kings, Yoshio Hitoshi, is actually a hard-core fan of the magical girl anime Merry Nature! By the way, his favorite girl is the cherry-red one called "Haruma." Yoshio just wants to live his otaku life in peace, but today, as usual, he gets tangled up with the other delinquents in town. This is a story of a delinquent who wants to be an otaku, and his life full of ups and downs!

(Source: Sunday Webry, translated)