Cast
Claude Prégent
Normand Dugars • 109 episodes
Jasmin Roy
Philippe Graton • 182 episodes
Mahée Paiement
Manon • 182 episodes
Daniel Brière
François-Baptiste Marois • 182 episodes
Pierre Brassard
Jean-Claude Langevin • 182 episodes
Stéphane E. Roy
Sylvain Desjardins • 182 episodes
Catherine Florent
Jeanne Coulombe • 182 episodes
Martin Matte
Bruno Gagnon • 182 episodes
Louise Deslières
Carole Lussier • 182 episodes
Marie-Ève Trudel
Mélanie • 12 episodes
Anne-Élisabeth Bossé
Vicky • 12 episodes
Sylvie Léonard
Francine • 12 episodes
Didier Lucien
Jean-Marc • 12 episodes
Marie Soleil Dion
Maude • 12 episodes
José Gaudet
Richard • 12 episodes
Louis-Olivier Mauffette
Mike • 12 episodes
Etienne Lou
Phélippe-Alec-André • 12 episodes
Jocelyn Blanchard
Benoît • 12 episodes
Simon Pigeon
Jocelyn • 12 episodes
Jacques-Alexandre Hétu
Ambulancier #1 • 1 episodes
Marco Viel
Ambulancier #2 • 1 episodes
Pierre-Yves Cardinal
Claude Cadorette • 1 episodes
Richardson Zéphir
Stéphane, le réparateur • 2 episodes
Mia Trottier
Léa • 1 episodes
Lyndz Dantiste
• 1 episodes
