Cast
Pier-Luc Funk
Agent Jean (voice) • 157 episodes
Sarah-Jeanne Labrosse
Bulle (voice) • 157 episodes
Martin Watier
WXT / Moignons / Crémeux (voice) • 157 episodes
Hugolin Chevrette
Farine / Holus / Gabriel Lobe (voice) • 157 episodes
France Castel
Martha (voice) • 157 episodes
Anne Dorval
EVA / Cassandra (voice) • 157 episodes
Adib Alkhalidey
Billy (voice) • 157 episodes
Bernard Fortin
Henry / J-C (voice) • 157 episodes
Manuel Tadros
Tibérius • 157 episodes
