Cast
Małgorzata Buczkowska
Aga (segment "Śląsk")
Piotr Głowacki
Michał 'DJ Peras' Krzemiński (segment "Warszawa")
Lesław Żurek
Wiktor (segment "Morze")
Barbara Jonak
Danka (segment "Śląsk")
Jadwiga Jankowska-Cieślak
Michał's Grandmother (segment "Warszawa")
Jan Dravnel
Eryk (segment "Morze")
Dorota Pomykała
Aga's Mother (segment "Śląsk")
Juliusz Krzysztof Warunek
Ryszard (segment "Śląsk")
Michał Żurawski
Waldek (segment "Śląsk")
Adam Graczyk
'Kozi' (segment "Warszawa")
Krzysztof Czeczot
'Pikaczu' (segment "Warszawa")
Roma Gąsiorowska
Marta (segment "Warszawa")
Tomasz Lengren
Wiktor's Father (segment "Morze")
Joanna Bogacka
Wiktor's Mother (segment "Morze")
Katarzyna Maria Zielińska
Baśka (segment "Morze")
Jacek Łuczak
Grubba (segment "Śląsk")
Jolanta Niestrój-Malisz
Aunt (segment "Śląsk")
Danuta Widuch-Jagielska
Aunt (segment "Śląsk")
Danuta Lewandowska
Aunt (segment "Śląsk")
Tomasz Kozłowicz
(segment "Śląsk")
Alina Chechelska
(segment "Śląsk")
Aleksandra Zawalska
Boss (segment "Śląsk")
Grzegorz Przybył
Boss' Husband (segment "Śląsk")
Wojciech Biedroń
(segment "Śląsk")
Michał Piela
Security Guard (segment "Śląsk")
Krzysztof Ogłoza
Groom (segment "Śląsk")
Jerzy Głybin
(segment "Śląsk")
Marek Rachoń
Security Guard (segment "Śląsk")
Wiesław Kupczak
Security Guard (segment "Śląsk")
Maciej Kozłowski
Piotr (segment "Warszawa")
Jacek Radziński
Club Owner (segment "Warszawa")
Magdalena Smalara
Editor Kasia (segment "Warszawa")
Agnieszka Kawiorska
Ania (segment "Warszawa")
Anna Maria Buczek
Beata (segment "Warszawa")
Michał Rolnicki
Adam (segment "Warszawa")
Wojciech Solarz
Darek (segment "Warszawa")
Paweł Szczesny
(segment "Warszawa")
Mariusz Bulski
(segment "Warszawa")
Magdalena Płaneta
(segment "Warszawa")
Hanna Piaseczna
Nurse (segment "Warszawa")
Janusz Chabior
Rysiek (segment "Morze")
Przemysław Bluszcz
Zbyszek (segment "Morze")
Monika Obara
Kinga (segment "Morze")
Mirosław Haniszewski
(segment "Morze")
Crew
Art
Arkadiusz Kosmider
Production Design
Ryszard Szmit
Props
Arkadiusz Kosmider
Interior Designer
Natasza Kisza
Assistant Production Design
Camera
Klaudiusz Dwulit
Camera Operator
Radek Ładczuk
Director of Photography
Marta Luks
Still Photographer
Klaudiusz Dwulit
Director of Photography
Radek Ładczuk
Camera Operator
Piotr Niemyjski
Camera Operator
Piotr Niemyjski
Director of Photography
Mateusz Wajda
Still Photographer
Costume & Make-Up
Elżbieta Kaczmarska
Costume Assistant
Magdalena Biedrzycka
Costume Design
Dariusz Krysiak
Makeup Artist
Crew
Ryszard Janikowski
Stunt Coordinator
Ewa Turczańska
Public Relations
Małgorzata Roszkowska
Script
Grażyna Molska
Public Relations
Danuta Zarębska
Catering
Editing
Pawel Potocki
Assistant Editor
Bartosz Pietras
Editor
Rafał Listopad
Editor
Maciej Pawliński
Editor
Marcin Hoszowski
Online Editor
Production
Kamil Przełęcki
Production Manager
Paweł Mossakowski
Co-Producer
Andrzej Serdiukow
Co-Producer
Beata Ryczkowska
Co-Producer
Michał Kwieciński
Producer
Beata Wiśniewska
Casting
Katarzyna Fukacz-Cebula
Producer
Aleksandra Frosztęga
Assistant Production Manager
Gabriela Ciechanowiecka
Administration
Katarzyna Fukacz-Cebula
Executive Producer
Michał Kwieciński
Executive Producer
Sound
Jacek Lachowicz
Original Music Composer
Henryk Zastróżny
Sound Effects
Jacek Lachowicz
Musician
Pavel Štverák
Dolby Consultant
Jan Kapliński
Music Consultant
Visual Effects
Wojciech Książka
Animation