Cast
Haruka Tomatsu
Keita Amano (voice)
Tomokazu Seki
Whisper / Buchinyan (voice)
Etsuko Kozakura
Jibanyan / Buchinyan / Shogunyan (voice)
Romi Park
Keizo Amano (voice)
Yuki Kaji
Darknyan / Hovernyan / Meganyan (voice)
Ainosuke Kataoka
Tokio Ubaune (voice)
Vanilla Yamazaki
Kin (voice)
Mika Kanai
Gin (voice)
Hisako Kyoda
Yukiko Amano (voice)
Haruka Shimazaki
Young Yukiko Amano (voice)
Naoki Bando
Bronzlow / Manjimutt / Robonyan / Roughraff (voice)
Aya Endo
Komasan / Fumiko Kodama (voice)
Masahito Yabe
Dandoodle / Happiere / Walkappa (voice)
Ryoko Nagata
Kyubi / Mrs. Amano (voice)
Ken Shimura
Master Nyada (voice)
Crew
Art
Toshihiro Kohama
Art Direction
Aya Kuginuki
Art Direction
Kazunori Miyazato
Background Designer
Ken Arai
Background Designer
Mieko Sakurai
Background Designer
Kaoru Aoki
Art Designer
Ryouka Kinoshita
Background Designer
Editing
Emi Onodera
Editor
Sound
Kenichiro Saigo
Music
Mikio Mori
Dolby Consultant
Tsutomu Kawahigashi
Dolby Consultant
Masafumi Mima
Sound Director
Visual Effects
Chizuko Kusakabe
Animation Director
Takaaki Sonoda
Key Animation
Kazumi Sato
Key Animation
Shunya Yamada
Supervising Animation Director
Shinichi Yoshino
Key Animation
Hatsumi Takahashi
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Chisato Ikehira
Key Animation
Ryuuichi Makino
Key Animation
Eikichi Takahashi
Key Animation
Tetsuya Wakano
Key Animation
Yuji Ushijima
Key Animation
Ryuuichi Makino
Animation Director
Atsuko Inoue
Key Animation
Yuichiro Fujimoto
Key Animation
Mizuho Tajima
Animation Director
Miho Hanada
Key Animation
Shinya Takahashi
Key Animation
Hiroko Oguri
Animation Director
Miwa Katayama
Key Animation
Yukiko Watabe
Key Animation
Shuji Tanaka
Key Animation
Juan Manuel Laguna
Key Animation
Shihomi Matsubayashi
Key Animation
Reina Yamauchi
Key Animation
Akihiko Mamashita
Key Animation
Akira Takeuchi
Supervising Animation Director
Tadaaki Miyata
Key Animation
Emi Kadono
Color Designer
Hidetoshi Owashi
Key Animation
Fumiko Yoshida
Key Animation
Tsuyoshi Sakai
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Hiromi Nakayama
Key Animation
Kyoko Matsubara
Key Animation
Junpei Fukuchi
Key Animation
Toshihiko Fukano
Key Animation
Norihiro Matsubara
Key Animation
Daisuke Sakou
Key Animation
Hiromi Niioka
Key Animation
Tomoyuki Matsumoto
Key Animation
Chisato Hosokawa
Key Animation
Masami Suda
Character Designer
Satoshi Nakano
Animation Director
Hitomi Kono
Key Animation
Kyoko Kotani
Key Animation
Mayumi Nakamura
Key Animation
Rie Nishino
Key Animation
Hiroko Oguri
Key Animation
Akihito Aoki
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Yuki Kawamura
Key Animation
Yuki Terano
Key Animation
Yukinori Kawamura
Key Animation
Mizuho Tajima
Key Animation
Satoru Iriyoshi
Key Animation
Hirofumi Masuda
Key Animation
Yoshinobu Aohachi
Key Animation
Tooru Yoshida
Key Animation
Kana Miyai
Key Animation
Yuuji Ikeda
Supervising Animation Director
Yukari Miyagawa
Key Animation
Kazuaki Mori
Key Animation
Akiko Kawashima
Key Animation
Shuji Koide
CGI Director
Mai Takehara
Key Animation
Kyouko Takeuchi
Supervising Animation Director
Masami Abe
Key Animation
Hiromi Naganawa
Key Animation
Tsutomu Nishiyama
Key Animation
Masahito Sawada
Key Animation
Hirofumi Ohyama
Key Animation
Shinsuke Terasawa
Supervising Animation Director
Shunya Yamada
Character Designer
Ami Nagata
Key Animation
Hisatake Hayashi
Key Animation
Yasuko Higuchi
Key Animation
Kazuhiro Ohmame
Key Animation
Issei Hasegawa
Key Animation
Hiroyuki Shimizu
Key Animation
Kii Tanaka
Animation Director
Tsukasa Sorimachi
Key Animation
Satoko Sato
Key Animation
Kiyomi Torii
Key Animation
Abel Góngora
Key Animation
Yuji Kondo
Key Animation
Chizuko Kusakabe
Key Animation
Midori Matsuda
Key Animation
Ayano Suzuki
Key Animation
Writing
Yoichi Kato
Writer