Cast
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Aoi Yuuki
Iris (voice)
Minami Tsuda
Kibago (voice)
Mamoru Miyano
Dent (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojiro / Iwapalace (voice)
Inuko Inuyama
Nyarth (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Misato Fukuen
Mijumaru / Leeku (voice)
Wasabi Mizuta
Chaoboo (voice)
Akeno Watanabe
Zuruggu (voice)
Mika Kanai
Emonga (voice)
Takeshi Tsuruno
Dred Grangil (voice)
Satomi Ishihara
Karita (voice)
Mao Daichi
Janta (voice)
Shoko Nakagawa
Sed / Aude (voice)
Koichi Yamadera
Momont (voice)
Tsuguo Mogami
Kajin (voice)
Sayuri
Yajin (voice)
Kiyotaka Furushima
Manuke (voice)
Kensuke Sato
Donuke (voice)
Nana Mizuki
Victini (voice)
Shosuke Tanihara
Reshiram (voice)
Hideki Takahashi
Zekrom (voice)
Crew
Directing
Kunihiko Yuyama
Director
Production
Yoshinobu Obida
Publicist
Visual Effects
Kazuchika Kise
Key Animation
Yuta Kiso
Key Animation
Kyoko Kotani
Key Animation
Kyoko Matsubara
Key Animation
Yoh Yoshinari
Key Animation
Norifumi Kiyozumi
Key Animation
Katsuya Yamamoto
Key Animation
Itaru Saito
Key Animation
Genichiro Kondo
Key Animation
Kenichi Ohki
Key Animation
Etsuhito Mori
Key Animation
Sadatoshi Matsuzaka
Key Animation
Toshiharu Sugie
Key Animation
Fumi Morita
Key Animation
Akio Takami
Animation Director
Asuka Suzuki
Key Animation
Miyuki Sato
Color Designer
Yuzo Sato
Key Animation
Toshihisa Kaiya
Key Animation
Yasunori Miyazawa
Key Animation
Akihiro Gotou
Key Animation
Tomomi Nakamura
Key Animation
Akihito Aoki
Key Animation