Cast
Christian Clavier
Astérix (voice)
François-Xavier Demaison
Obélix (voice)
Bernard Alane
Panoramix (voice)
Issa Doumbia
Duplicatha (voice)
Eye Haïdara
(voice)
Élie Semoun
Cubitus (voice)
François de Brauer
(voice)
Claudia Tagbo
(voice)
Lucien Jean-Baptiste
(voice)
Michaël Grégorio
(voice)
Jérémie Covillault
Centurion (voice)
Crew
Directing
Alexandre Heboyan
Director
Editing
Grégoire Sivan
Editor
Claire Lentz
Senior Colorist
Nicolas Stretta
Editor
Kevin Stragliati
Colorist
Production
Philippe Bony
Producer
Sound
Edouard Goffaux
Sound Engineer
Romain Trouillet
Original Music Composer
Jonathan Martins
Foley Mixer
London Symphony Orchestra
Orchestrator
Tom Kelly
Orchestrator
Visual Effects
Chris Palamara
Character Designer
Nicolas Weis
Visual Development
Jean Cavalcante
Compositing Lead
Julien Le Rolland
Lead Character Designer
Nicolas Benoit
Lead Animator
Writing
Matthieu Delaporte
Writer
René Goscinny
Comic Book
Alexandre de La Patellière
Writer
Albert Uderzo
Comic Book
Albert Uderzo
Characters
René Goscinny
Characters
Thomas Mansuy
Writer
Alexandre de La Patellière
Original Story
Matthieu Delaporte
Original Story
Thomas Mansuy
Screenplay
Matthieu Delaporte
Screenplay
Alexandre de La Patellière
Screenplay
Alexandre de La Patellière
Scenario Writer
Matthieu Delaporte
Dialogue
Alexandre de La Patellière
Dialogue
Matthieu Delaporte
Scenario Writer
Alexandre de La Patellière
Adaptation
Matthieu Delaporte
Adaptation
Thomas Mansuy
Adaptation
Thomas Mansuy
Dialogue
Mathieu Leblanc
Dialogue
Mathieu Leblanc
Adaptation