Mermaid(1964)

Mermaid

In a fictional place where using the imagination is banned, a boy saves a fish, which surprises everyone by turning into a mermaid. The boy is arrested for imagining this "nonsense", and is robbed of his imagination as punishment.

(Source: Anime News Network)